Para além de toda a informação que, hoje em dia, se consegue obter através de um motor de busca na Internet, existem documentos impressos com um elevado interesse para quem se inicia na Arte do Bonsai, para quem pretende pesquisar algum tema em especial ou ainda para quem gosta de enriquecer o seu conhecimento nesta temática.
Aqui fica uma lista de sugestões do Clube Bonsai Sintra para quem tem prazer em desfolhar um livro:
|
Referências do Livro |
Observações |
|
Tomlinson, H. (1996). 101 Sugestões – Bonsai. Dorling Kindersley – Civilização Editores Limitada. |
Livro em Português. Formato de Bolso. Preço bastante acessível. Textos muito simplificados, técnicas base com guia de espécies. Razoável para principiantes. 72 pág. |
|
Yoshimura, Y., Halford, G. (1957). The Art of Bonsai – creation, care and enjoyment. Tuttle Publishing. |
Livro em Inglês. Um manual extenso e bastante completo em termos de informação sobre a arte bonsai. Foi provavelmente um dos primeiros e mais elaborados documentos realizados para o Ocidente e agora recentemente reeditado. O livro peca pela ausência de esquemas mais simplificados e por dar demasiado ênfase sobre a descrição teórica das técnicas, no entanto, permanece um tratado extremamente atraente no que concerne ao estudo de algumas intervenções tradicionais japonesas e também mais avançadas no desenvolvimento de um conhecimento mais profundo. Ideal para os Bonsaístas de todos os níveis de conhecimento. 220 pág. |
|
Notter, P. (1987, 1989). Bonsai – Art and Technique. Basilius Verlag. |
Livro Suíço. Contém textos em quatro línguas: Alemão, Francês, Italiano e Inglês. O livro aborda um pouco o trajecto de um dos artistas mais mediáticos na cena do Bonsai durante as décadas de 80 e 90 e tenta passar um pouco a perspectiva do artista, no que se prende à sua percepção do conceito Bonsai. Terá sido talvez um dos livros mais importantes no sentido de promover o desenvolvimento de um estilo Europeu que começou no denominado movimento “free style” e que tenta prevalecer nos dias de hoje sob a forma do “Naturalistic Bonsai”. Livro bom, mas raro em termos de disponibilidade comercial. Uma boa aquisição para o coleccionador e acessível para Bonsaístas de todos os níveis de conhecimento, mas talvez pouco recomendável para iniciantes. |
|
Lesniewicz, P. (1998). Bonsai – The Complete Guide to Art an Technique. |
Livro em Inglês. O conteúdo foca técnicas base de treino de cultivo e manutenção, aborda os estilos, faz uma referência ao Bonsai chinês e explora em termos de cuidados de manutenção e de intervenção algumas espécies de interior. A mais valia prende-se a uma abordagem mais profunda no que diz respeito à diferenciação da técnica de poda entre conjuntos de espécies. Livro bom para principiantes. 194 pág. |
|
Busch, W. (2001). Bonsai from native trees & shrubs. David and Charles. |
Livro em Inglês. Aborda de uma forma básica alguns aspectos relacionados com as técnicas base, no entanto o seu principal objectivo prende-se com a exploração de projectos sob a forma de Guia de espécies. Informação pertinente sobre intervenções no desenvolvimento de um bonsai através das variadas formas de propagação. São exploradas 35 espécies de árvores e arbustos. Livro bom para bonsaístas com um nível de conhecimentos intermédio, que queiram explorar e adquirir um conhecimento mais generalizado sobre diferentes espécies. 143 pág. |
|
Lewis, C. (2003). The Bonsai Handbook. Salamander Books Limited. |
Livro em Inglês, formato pequeno. Aborda as técnicas base e as formas viáveis de desenvolver projectos de várias espécies. 480 pág. |
|
Treasure, M. (2002). Bonsai Life Histories. Firefly Books. |
Livro em Inglês. Para além de fazer a referência às técnicas base nos primeiros capítulos, o livro centra-se acima de tudo nos projectos desenvolvidos pelo autor. Deste modo torna-se interessante perceber a calendarização das intervenções, as decisões estéticas e os resultados obtidos em materiais obtidos a partir de viveiro, de alporquias e de yamadori. Muito bom para principiantes e bonsaistas com um nível de conhecimentos intermédio. 144 pág. |
|
Lewis, C. (2003). Bonsai Survival Manual. Apple Press. |
Livro em Inglês. Este livro é sobretudo um guia de espécies no que concerne à aplicação das técnicas de manutenção em treino Bonsai.Torna-se um documento importante pela possibilidade de oferecer uma perspectiva mais profunda dos requisitos ambientais e das respostas que cada espécie oferece mediante as váriáveis que se prendem com a calendarização das intervenções e pestes mais usuais. O outro ponto positivo são as sugestões dadas para a obtenção de material com boas características. No entanto, é preciso ter alguma capacidade de filtrar a informação dada visto que as sugestões parecem não contemplar as características do clima mediterrânico. Bom para iniciantes e bonsaistas de nível intermédio. |
|
Naka, J.Y. (1973 – 2002). Bonsai Techniques I. Bonsai Institute of California. |
Livro em Inglês (mas com edições em castelhano também). 1º Volume de dois. Considerado por muitos como a Bíblia do Bonsai, este documento trata-se da compilação dos textos que John Yosho Naka produziu no seu riquíssimo trajecto pedagógico de leccionar o bonsai. Prevalece por muitos como uma referência mundial para o entendimento das regras de estética na construção do bonsai e é famoso pela sua adaptação da regra de Fibonacci ao Bonsai. Um livro que permanece excelente no sentido da informação dada e que pelo seu valor histórico é também uma aquisição importante para um coleccionador. 269 pág. |
|
Chin Ee, S. (2003). Creating Bonsai Landscapes. David & Charles. |
Livro em Inglês. Aborda sobretudo a elaboração de paisagens chinesas (Penjing). Interessante na perspectiva de quem pretende desenvolver projectos que se aproximam com o criar paisagens temáticas, ou mesmo desenvolver as suas competências no Saikei Japonês. 18 projectos, 128 pág. |
|
(1996). O Cultivo do Bonsai. Girassol Edições, Lda. |
Livro em Português. Abordagem básica referente ao contexto histórico do Bonsai, aos métodos de propagação, à poda, ao aramamento, ao transplante, aos cuidados de manutenção e a problemas fitossanitários. Bom para principiantes. 95 pág. |
|
Albek, M., Schoech, W. (2007). Majesty in miniature – Shohin Bonsai – Unlocking the secrets of small trees. Stone lantern publishing. |
Livro em Inglês. Abordagem ao Bonsai pequeno e à aplicação de técnicas ao mesmo. Um dos pontos positivos deste livro é capacidade de dar a conhecer o desenvolvimento de Bonsai com tamanho bastante reduzido, mas com um cuidado estético extremamente apurado. Outro ponto prende-se com a exploração de um tema pouco pouco falado usualmente na maioria dos guias e manuais do bonsai: a arte da exposição e da conjugação dos elementos. Um bom livro para Bonsaístas de todo o nível de conhecimentos. 188 pág. |
|
Prescott, D. (2001). Manual do Bonsai. Editorial Estampa. |
Livro em Português. Considerado a nível nacional, por muitos bonsaístas, como uma das melhores aquisições para o prinicipiante. O autor faz uma abordagem extremamente acessível às técnicas de intervenção e manutenção, com esquemas e fotografias exemplificativas e oferece também um pequeno guia das melhores espécies para Bonsai. Ideal para principiantes. 160 pág. |
|
Gustafson, H.L. (2000). Miniature Bonsai. Sterling Publishing. |
Livro em Inglês. Aborda a temática de Shohin, Mame e Shito, tamanhos extremamente reduzidos em Bonsai. O autor esforça-se neste livro por ser o mais profundo possível nos conhecimentos a transmitir ao leitor, sendo algumas das pérolas deste livro, a tabela de classificação do bonsai por tamanho, os princípios do crescimento vegetal, o crescimento radicular e a poda radicular e a checklist sazonal. O ponto negativo do livro será talvez a ausência de esquemas mais exemplificativos, que poderiam eventualmente ajudar a uma compreensão mais rápida por parte do leitor. Bom para bonsaístas de todos os níveis de conhecimento, mas talvez não seja o mais recomendável para quem queira iniciar-se. 192 pág. |
|
Norman, K. (2002). Practical Bonsai – A book of little trees. Southwater. |
Livro em Inglês. Outro Guia de Bolso com referência a algumas das técnicas de base mais gerais, mas com a adição de um capítulo sobre Bonsai de interior e sobre como expôr . Bom para principiantes. 96 pág. |
|
Coussins, C. (2001). The practical guide to growing bonsai – A guide to growing, shaping and caring for miniature trees and shrubs. Apple Press. |
Livro em Inglês. O Autor é conhecido pela sua obra pedagógica na Arte do Bonsai e parte do livro está associado à divulgação das técnicas de base e guia de espécies mais vulgares. A mais valia deste Livro parece prender-se à parte estética, onde se abordam projectos desenvolvidos por alguns artistas de renome como Salvatore Liporace e Patrizia Capelaro. Livro muito bom para principiantes. 128 pág. |
Temos consciência que não é, de todo, uma lista exaustiva.
Assim sendo, caso tenha alguma sugestão para a completar ou queira contribuir para a coluna das Observações com a sua opinião, agradecemos que nos contacte através do nosso e-mail.
